Subtitles and captions
Automatically generated captions / subtitles for lectures and recordings
Automatically generated subtitles can be viewed when joining a live lecture or playing back a recording from a laptop or PC.
Windows 11, MacOS, iOS and Android have a setting for live captions.
System Settings > Accessibility > Live Captions
If you have an older laptop or desktop without this capability, Google Chrome also provides live captions.
Chrome > Settings > Live caption
See links below for more information.
In-class automatic captions
iOS and Android offer 'live captions / live transcribe' capability, which can be used in a classroom or lecture theatre
Settings > Accessibility > Live caption
For translation search for the Google or Apple "Translate" app in the app store.
Disability support services
If you have a disability or require additional support to access the SUPA lecture courses, then please contact your university disability support service. All of our university partners have dedicated disability support staff, who will be able to provide additional advice. This service may also allow provide other support such as access dedicated software or technology, or to arrange in-class support staff such as interpreters, notetakers or live subtitlers.
MacOS - Using Live Captions
https://support.apple.com/en-gb/guide/mac-help/mchldd11f4fd/mac
Windows 11 - Live Captions
Google Chrome - Live Captions on laptop or desktop
https://support.google.com/chrome/answer/10538231?hl=en-GB
iPhone real time live captions
https://support.apple.com/en-gb/guide/iphone/iphe0990f7bb/ios
Android live captions or continuous live translation captions
https://support.google.com/accessibility/android/answer/9350862?hl=en-GB